Adriano Nascimento (ur. 1972 w Januárii, w brazylijskim stanie Minas Gerais) – wykładowca akademicki i poeta. Autor dwóch tomów poetyckich: „Contraluz„ i „Doze„. Odpowiedzialny za Serię Aerograficzną w 62 Pontos – zawiązanym w Belo Horizonte kolektywie zajmującym się drukiem artystycznym.
Łukasz Kraj – absolwent polonistyki, romanistyki i portugalistyki; doktorant w Szkole Doktorskiej Nauk Humanistycznych UJ, gdzie przygotowuje rozprawę na temat ziemi w poezji portugalskiego modernizmu. Redaktor działu przekładów kwartalnika literacko-krytycznego „KONTENT”.
Tosia Chrzanowska (chrzandrugi) – działam chaotycznie w wielu mediach jednocześnie, a moje prace to głównie poszukiwania dookoła kolorów i form, które wydają mi się odwzorowywać uczucie pomieszania z poplątaniem.